{"id":244,"date":"2026-04-06T04:12:57","date_gmt":"2026-04-06T02:12:57","guid":{"rendered":"https:\/\/wapalapam.de\/?page_id=244"},"modified":"2026-04-06T04:17:28","modified_gmt":"2026-04-06T02:17:28","slug":"agb","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.wapalapam.de\/en\/agb\/","title":{"rendered":"Terms and Conditions"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid page-id-244 wap-terms-shell\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"wap-terms-page\">\n<section class=\"wap-terms-hero\">\n<div class=\"wap-terms-hero__copy\">\n    <span class=\"wap-terms-kicker\">Strandritter GmbH \u00b7 Wapalapam<\/span><\/p>\n<h1>Terms and Conditions<\/h1>\n<p>Die folgenden Bedingungen gelten f\u00fcr Veranstaltungen sowie f\u00fcr Reservierungen und einfache Tischreservierungen.<\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"wap-terms-grid\">\n<div class=\"wap-terms-main\">\n<div class=\"wap-terms-card\" id=\"agb-veranstaltungen\">\n      <span class=\"wap-terms-card__kicker\">Teil 1<\/span><\/p>\n<h2>Veranstaltungen<\/h2>\n<ol class=\"wap-terms-list\">\n<li>Sobald Sie uns unsere Auftragsbest\u00e4tigung unterzeichnet haben zukommen lassen, ist zwischen uns ein Vertrag mit dem Inhalt der Auftragsbest\u00e4tigung und dieser AGB zustande gekommen. Sollten Sie ebenfalls Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen haben, werden diese nur wirksam, wenn wir sie schriftlich anerkennen.<\/li>\n<li>35% der gesamten Bruttoauftragssumme werden sofort f\u00e4llig und m\u00fcssen innerhalb von f\u00fcnf Werktagen nach Vertragsschluss auf unserem Konto gutgeschrieben sein. Der Restbetrag muss sp\u00e4testens f\u00fcnf Tage nach Rechnungsstellung auf unserem Konto gutgeschrieben sein. Einen Skontoabzug akzeptieren wir nicht. Wird die erste Teilzahlung auch nach Verstreichen einer von uns gesetzten angemessenen Frist nicht geleistet, sind wir berechtigt, vom Vertrag zur\u00fcckzutreten.<\/li>\n<li>Wir f\u00fchren die Veranstaltung wie vertraglich vereinbart durch. Wir m\u00fcssen jedoch beh\u00f6rdliche Auflagen beachten. Musikalische Darbietungen werden deshalb bis maximal 22.00 Uhr ausgef\u00fchrt.<\/li>\n<li>Sollte ein Ereignis h\u00f6herer Gewalt wie beispielsweise Unwetter eine Absage oder Verz\u00f6gerung Ihrer Veranstaltung erforderlich machen, werden wir Ihnen dies unverz\u00fcglich mitteilen, sobald wir hiervon Kenntnis haben. Wir werden uns unverz\u00fcglich mit Ihnen in Verbindung setzen, um einen eventuellen Ersatztermin abzustimmen. Sollte kein Ersatztermin vereinbart werden, erstatten wir Ihnen unverz\u00fcglich die von Ihnen bereits geleisteten Zahlungen.<\/li>\n<li>Sie und Ihre G\u00e4ste haben freien Zugang zu dem von Ihnen gebuchten Bereich. Bitte sorgen Sie daf\u00fcr, dass Sie und Ihre G\u00e4ste sich auch nur in diesem Bereich aufhalten. Wir sind au\u00dferdem dazu verpflichtet, daf\u00fcr zu sorgen, dass in jedem Fall Flucht- und Arbeitswege freigehalten werden. Bitte sorgen Sie auch daf\u00fcr, dass Sie und Ihre G\u00e4ste dies beachten.<\/li>\n<li>Sie haben das Recht, jederzeit vom Vertrag zur\u00fcckzutreten. Da wir uns aber auf Sie und Ihre G\u00e4ste einstellen und selbstverst\u00e4ndlich Vorbereitungen treffen, m\u00fcssen wir Ihnen abh\u00e4ngig vom Zeitpunkt der Absage die folgenden Betr\u00e4ge in Rechnung stellen: bei einem R\u00fccktritt im Zeitraum von bis zu 14 Tage vor Veranstaltungsbeginn 50 % der Bruttoauftragssumme, von 13 Tagen bis zu 4 Tagen in H\u00f6he von 65 % der Bruttoauftragssumme, bei weniger als 4 Tagen in H\u00f6he von 85 % der Bruttoauftragssumme und am Veranstaltungstag in H\u00f6he von 90 % der Bruttoauftragssumme. Ihnen steht der Nachweis frei, dass uns der Anspruch nicht oder nicht in der geforderten H\u00f6he entstanden ist. Uns steht der Nachweis frei, dass ein h\u00f6herer Anspruch entstanden ist. Einnahmen aus anderweitiger Vermietung der von Ihnen gebuchten Fl\u00e4che rechnen wir selbstverst\u00e4ndlich an. Angerechnet werden au\u00dferdem unsere ersparten Aufwendungen, diese sind in den oben genannten Pauschalen ber\u00fccksichtigt.<\/li>\n<li>Sofern eine Pro-Kopf-Pauschale vereinbart wird, f\u00e4llt diese unabh\u00e4ngig davon an, wie gro\u00df der tats\u00e4chliche Verzehr ist. Sollten Sie weniger G\u00e4ste haben, als vereinbart, verringert sich die Auftragssumme entsprechend, wenn Sie uns dies bis sp\u00e4testens 10 Tage vor dem geplanten Veranstaltungstermin schriftlich mitteilen und die tats\u00e4chliche Teilnehmerzahl die geplante um nicht mehr als 20 % unterschreitet. Bitte beachten Sie, dass in keinem Fall die vertraglich vereinbarte Mindestteilnehmerzahl sowie der ggf. vertraglich vereinbarte Mindestumsatz unterschritten werden d\u00fcrfen.<\/li>\n<li>Unsere Haftung ist wie folgt geregelt:\n<ol>\n<li>F\u00fcr Vorsatz und grobe Fahrl\u00e4ssigkeit haften wir unbeschr\u00e4nkt nach den gesetzlichen Bestimmungen. Bei Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht haften wir auch f\u00fcr einfache Fahrl\u00e4ssigkeit. Die Haftung ist bei einfacher Fahrl\u00e4ssigkeit beschr\u00e4nkt auf den bei Vertragsschluss vorhersehbaren, typischerweise eintretenden Schaden. Wesentlich sind alle Vertragspflichten, deren Erf\u00fcllung die ordnungsgem\u00e4\u00dfe Durchf\u00fchrung des Vertrages \u00fcberhaupt erst erm\u00f6glicht und auf deren Einhaltung der Vertragspartner regelm\u00e4\u00dfig vertrauen darf. Im \u00dcbrigen ist die Haftung f\u00fcr einfache Fahrl\u00e4ssigkeit ausgeschlossen. Die vorstehenden Haftungsbeschr\u00e4nkungen gelten auch bei Verschulden unserer gesetzlichen Vertreter oder Erf\u00fcllungsgehilfen.<\/li>\n<li>Die vorstehenden Haftungsbeschr\u00e4nkungen gelten nicht bei K\u00f6rper- und Gesundheitssch\u00e4den sowie bei Verlust des Lebens. Anspr\u00fcche aus Produkthaftung werden durch die vorstehenden Haftungsbeschr\u00e4nkungen ebenfalls nicht ber\u00fchrt.<\/li>\n<li>Soweit die Schadensersatzhaftung ausgeschlossen oder eingeschr\u00e4nkt ist, gilt dies auch im Hinblick auf die pers\u00f6nliche Schadensersatzhaftung unserer Angestellten, Arbeitnehmer, Vertreter und Erf\u00fcllungsgehilfen.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<li>Ausschlie\u00dflicher Gerichtsstand f\u00fcr s\u00e4mtliche Streitigkeiten aus dem Vertragsverh\u00e4ltnis ist am Sitz der Strandritter GmbH, sofern unser Vertragspartner Kaufmann oder juristische Person des \u00f6ffentlichen Rechts ist.<\/li>\n<li>Sollten eine oder mehrere Klauseln dieser AGB unwirksam sein oder werden, l\u00e4sst dies die Wirksamkeit der Regelungen im \u00dcbrigen unber\u00fchrt.<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<div class=\"wap-terms-card\" id=\"agb-reservierungen\">\n      <span class=\"wap-terms-card__kicker\">Teil 2<\/span><\/p>\n<h2>Reservierungen \/ einfache Tischreservierungen<\/h2>\n<ol class=\"wap-terms-list\">\n<li>Einfache Tischreservierungen\n<ol>\n<li>Kunden haben die M\u00f6glichkeit, ab einer Anzahl von 6 Personen Tische online \u00fcber unsere Website zu reservieren.<\/li>\n<li>F\u00fcr jede Reservierung ist eine Anzahlung in H\u00f6he von 10,- \u20ac pro Person erforderlich. Diese Anzahlung wird bei der Buchung f\u00e4llig und kann per Kreditkarte, Paypal, Sofort\u00fcberweisung oder einem anderen auf der Website angegebenen Zahlungsmittel bezahlt werden.<\/li>\n<li>Die Anzahlung wird bei Ihrem Besuch vollst\u00e4ndig auf Ihre Rechnung angerechnet.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<li>No-Show-Geb\u00fchr, Stornierungsfristen und -geb\u00fchren\n<ol>\n<li>Stornierungen 48-24 Stunden vor Buchungstermin: Erstattung 100% der Anzahlung. Die Erstattung erfolgt \u00fcber einen Wertgutschein.<\/li>\n<li>Stornierungen 24 Stunden vor und bis zum Buchungstermin: Erstattung 50% der Anzahlung. Die Erstattung erfolgt \u00fcber einen Wertgutschein. 50% der Anzahlung wird als Schadensersatz verrechnet.<\/li>\n<li>Im Falle eines No-Shows, also wenn der Kunde nicht zur reservierten Zeit erscheint, wird die Anzahlung in H\u00f6he von 10,- \u20ac pro Person als No-Show-Geb\u00fchr einbehalten.<\/li>\n<li>Stornierungen k\u00f6nnen in der E-Mail-Best\u00e4tigung oder per E-Mail \u00fcber <a href=\"mailto:info@strandritter.de\">info@strandritter.de<\/a> vorgenommen werden.<\/li>\n<li>Bei rechtzeitiger Stornierung bis zu 48 Stunden vor Buchungstermin wird die Anzahlung innerhalb von 7 Werktagen vollst\u00e4ndig zur\u00fcckerstattet.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<li>Nachweis eines geringeren Schadens\n<ol>\n<li>Dem Gast bleibt es unbenommen nachzuweisen, dass der dem Anbieter entstandene Schaden niedriger ist oder kein Schaden entstanden ist. In dem Fall reduziert sich die Stornierungsgeb\u00fchr bzw. No-Show-Geb\u00fchr entsprechend des nachgewiesenen geringeren Schadens.<\/li>\n<li>Etwaige Erstattungen werden innerhalb von 7 Werktagen nach eingereichtem Nachweis des geringeren Schadens oder nach entsprechendem Abzug von den Stornierungsgeb\u00fchren in Form eines Wert-Gutscheines zur\u00fcckgezahlt.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<li>\u00c4nderungen und Stornierungen durch uns\n<ol>\n<li>Wir behalten uns das Recht vor, Reservierungen in Ausnahmef\u00e4llen zu \u00e4ndern oder zu stornieren. In einem solchen Fall werden die Kunden so fr\u00fch wie m\u00f6glich informiert und die geleistete Anzahlung wird vollst\u00e4ndig zur\u00fcckerstattet.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<li>Datenschutz bei Online-Reservierungen\n<ol>\n<li>Bei der Online-Reservierung erheben wir die vollst\u00e4ndige Rechnungsanschrift, bestehend aus Name, Vorname, Stra\u00dfe, Hausnummer, Postleitzahl, Ort sowie die Kontaktinformationen E-Mail-Adresse und Telefonnummer. Diese Daten werden ausschlie\u00dflich zur Abwicklung der Vorabbestellung und zur Erstellung der verbindlichen Reservierung verwendet. Weitere Informationen erhalten Sie auf unserer Seite <a href=\"\/en\/datenschutz\/\">Data Protection<\/a>.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<\/div>\n<aside class=\"wap-terms-side\">\n<div class=\"wap-terms-side__item\">\n      <span>Dokument<\/span><br \/>\n      <strong>Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen der Strandritter GmbH<\/strong>\n    <\/div>\n<div class=\"wap-terms-side__item\">\n      <span>Geltung<\/span><br \/>\n      <strong>Veranstaltungen sowie Reservierungen und einfache Tischreservierungen<\/strong>\n    <\/div>\n<div class=\"wap-terms-side__item\">\n      <span>Kontakt<\/span><br \/>\n      <strong><a href=\"mailto:info@strandritter.de\">info@strandritter.de<\/a><\/strong>\n    <\/div>\n<div class=\"wap-terms-side__item\">\n      <span>Stand<\/span><br \/>\n      <strong>Mai 2025<\/strong>\n    <\/div>\n<\/aside>\n<\/section>\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Strandritter GmbH \u00b7 Wapalapam AGB Die folgenden Bedingungen gelten f\u00fcr Veranstaltungen sowie f\u00fcr Reservierungen und einfache Tischreservierungen. Teil 1 Veranstaltungen [...]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"plain-container","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"enabled","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-244","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wapalapam.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/244","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wapalapam.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wapalapam.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wapalapam.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wapalapam.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=244"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.wapalapam.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/244\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wapalapam.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=244"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}